Calcudoku puzzle forum
http://www.calcudoku.org/forum/

TRANSLATION
http://www.calcudoku.org/forum/viewtopic.php?f=2&t=533
Page 1 of 1

Author:  rmn  [ Thu Jan 09, 2014 6:40 am ]
Post subject:  TRANSLATION

Hi Patrick, some messages are in languages other than English. Is there a facility to have them temporarily translated into English, so we can possibly learn more about calcudoku.

Author:  pnm  [ Thu Jan 09, 2014 9:48 am ]
Post subject:  Re: TRANSLATION

rmn wrote:
Hi Patrick, some messages are in languages other than English. Is there a facility to have them temporarily translated into English, so we can possibly learn more about calcudoku.

Do you mean some messages on the forum?

For those you could try google translate:
go to http://translate.google.com, and put

www.calcudoku.org/forum/viewforum.php?f=6
in the left box to translate the Dutch forum

www.calcudoku.org/forum/viewforum.php?f=11
to translate the Spanish forum

www.calcudoku.org/forum/viewforum.php?f=21
to translate the Italian forum

I hope this helps,

Patrick

Author:  mparisi  [ Thu Jan 09, 2014 5:34 pm ]
Post subject:  Re: TRANSLATION

I've been using Google translate by copying and pasting posts. The translations are quite adequate.

Any chance you could put something like a link next to each post to automate this process?

Author:  pnm  [ Thu Jan 09, 2014 5:38 pm ]
Post subject:  Re: TRANSLATION

mparisi wrote:
Any chance you could put something like a link next to each post to automate this process?

Good idea [thumbup]

Page 1 of 1 All times are UTC + 1 hour [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/